Give Me Something (tradução)

Original

OneRepublic

Compositor: Ryan Tedder / Brent Kutzle / Simon Oscroft

(Me dê, me dê, me dê alguma coisa)
(Dê-me, dê-me alguma coisa)
(Oh, oh, me dê alguma coisa)

Acendi a luz, entreabri uma porta
Comecei a desejar, encontrei uma missão
Quebre um copo, toque o sino
Superstição, mas eu estava desejando
Para alguém que eu consigo enxergar com a minha humanidade
No espelho, um pouco mais nítido
Basta olhar para os sinais de alerta, eu vejo os bons morrerem
Sim, está mais perto, não vou derramar uma lágrima

Procurei ouro
Então se transformou, virou ferrugem
Vou em busca do destino
Se houver uma pista, ela nos levará até nós

Me dê alguma coisa
Um lugar para ir, alguém que eu conheça, estou em busca desse brilho
Me dê alguma coisa
Alguém para amar, alguém para contar essas estrelas lá em cima
Me dê alguma coisa

Conte-me mentiras, invente histórias
Pinte o quadro, leve-me com você
Não me importo com o que você diz, eu vou chegar aqui hoje
É um mundo novo, é um mundo novo
Não me importo para onde isso vai dar, estou conseguindo, nos altos e baixos
É um mundo novo, é um mundo novo

Me dê alguma coisa
Um lugar para ir, alguém que eu conheça, estou em busca desse brilho
Me dê alguma coisa
Alguém para amar, alguém para contar essas estrelas lá em cima
Me dê alguma coisa

(Me dê, me dê, me dê alguma coisa)
(Dê-me, dê-me alguma coisa)
(Oh, oh, me dê alguma coisa)
(Me dê, me dê, me dê alguma coisa)
(Dê-me, dê-me alguma coisa)
(Oh, oh, me dê alguma coisa)

Me dê alguma coisa
Um lugar para ir, alguém que eu conheça, estou em busca desse brilho
Me dê alguma coisa
Alguém para amar, alguém para contar essas estrelas lá em cima
Me dê alguma coisa